PT
BR
Pesquisar
Definições



equiparação

A forma equiparaçãopode ser [derivação feminino singular de equipararequiparar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
equiparaçãoequiparação
( e·qui·pa·ra·ção

e·qui·pa·ra·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de equiparar.

2. Confronto, paralelo.

3. Confrontar, considerando a igualdade ou desigualdade existente.

etimologiaOrigem etimológica: equiparar + -ção.
equipararequiparar
( e·qui·pa·rar

e·qui·pa·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Colocar ou ficar em igualdade.


verbo transitivo

2. Tratar algo ou alguém da mesma forma que outro.

3. Comparar, considerando igual.

etimologiaOrigem etimológica: latim aequiparo, -are, tornar igual, atingir.
equiparação equiparação


Dúvidas linguísticas


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?