PT
BR



    Significado de empancam-se

    A forma empancam-seé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de empancarempancar].

    ( em·pan·car

    em·pan·car

         )


    verbo transitivo

    1. Meter a panca debaixo de.

    2. Suster.

    3. Meter empanque em.

    4. Vedar.

    5. Obstruir.

    6. Empachar.


    verbo transitivo e intransitivo

    7. [Informal] [Informal] Parar o desenvolvimento de algo (ex.: o carro empancava o trânsito; ele empacou e não saiu dali). = EMPACAR, EMPERRAR

    etimologiaOrigem:em- + panca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de empancar

    Esta palavra no dicionário

    empanque | n. m.

    Qualquer substância com que se vedam as juntas das máquinas, ou o desarranjo que nelas se dá....

    emburrar | v. tr. | v. intr.

    Tornar burro ou estúpido....

    empancar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Meter a panca debaixo de....

    empacar | v. intr. | v. tr. e intr.

    Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar