empacar A forma empacarpode ser[verbo intransitivo], [verbo transitivo e intransitivo] ou [verbo transitivo]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! empacar1empacar1 ( em·pa·car em·pa·car ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo Pôr em pacote ou embalagem. = EMBALAR, EMBRULHAR, EMPACOTAR Origem etimológica:em- + paca + ar. empacar2empacar2 ( em·pa·car em·pa·car ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo intransitivo 1. Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou). = EMPERRAR, ESTACAR verbo transitivo e intransitivo 2. [Informal] [Informal] Parar o desenvolvimento de algo (ex.: estamos a empacar o trânsito; a máquina empacou). SinónimoSinônimo geral: EMPANCAR AntónimoAntônimo geral: PROSSEGUIR Origem etimológica:espanhol empacar[se], parar, de paco, lhama.