PT
BR
Pesquisar
Definições



contra-arcada

A forma contra-arcadapode ser [feminino singular de arcadaarcada], [feminino singular de arcadoarcado], [feminino singular particípio passado de arcararcar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contra-arcadacontra-arcada
( con·tra·-ar·ca·da

con·tra·-ar·ca·da

)


nome feminino

Conjunto de enxilhares de uma arcada fingida.

etimologiaOrigem etimológica: contra- + arcada.
vistoPlural: contra-arcadas.
iconPlural: contra-arcadas.
arcararcar
( ar·car

ar·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Arquear.

2. Guarnecer de arcos.

3. Dar a forma de arca a.


verbo intransitivo

4. Lutar.

5. Dar arcadas (respirando).

6. Tomar sobre si.

arcadoarcado
( ar·ca·do

ar·ca·do

)


adjectivoadjetivo

Arqueado; curvado.

arcadaarcada
( ar·ca·da

ar·ca·da

)
Imagem

Série de arcos (que geralmente sustentam a frente de um edifício ou de um pórtico).


nome feminino

1. Série de arcos (que geralmente sustentam a frente de um edifício ou de um pórtico).Imagem

2. Corrida do arco sobre as cordas do instrumento.

3. Movimento convulsivo do peito quando se vomita ou se respira a custo. (Mais usado no plural.)

4. [Anatomia] [Anatomia] Qualquer parte do corpo em forma de arco (ex.: arcada gengival).

etimologiaOrigem etimológica: italiano arcata.
contra-arcada contra-arcada

Auxiliares de tradução

Traduzir "contra-arcada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.