PT
BR
Pesquisar
Definições



consagrado

A forma consagradopode ser [masculino singular particípio passado de consagrarconsagrar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
consagradoconsagrado
( con·sa·gra·do

con·sa·gra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se consagrou.

2. Que é dedicado exclusivamente a algo.

3. Que está sancionado pelo uso.

4. [Religião] [Religião] Que se consagrou ao serviço de Deus ou da Igreja.

5. Que tem o seu talento ou actividade reconhecido publicamente.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de consagrar.

consagrarconsagrar
( con·sa·grar

con·sa·grar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tornar sagrado.

2. Oferecer à divindade.

3. Dizer na missa as palavras da consagração.

4. [Figurado] [Figurado] Dedicar, votar.

5. Sancionar.


verbo pronominal

6. Dedicar-se.

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio consacro, -are, do latim consecro, -are.

consagradoconsagrado

Auxiliares de tradução

Traduzir "consagrado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


Desde sempre usei a expressão quando muito para exprimir uma dúvida razoável ou uma cedência como em: Quando muito, espero por ti até às 4 e 15. De há uns tempos para cá, tenho ouvido E LIDO quanto muito usado para exprimir o mesmo. Qual deles está certo?