PT
BR
Pesquisar
Definições



consagração

A forma consagraçãopode ser [derivação feminino singular de consagrarconsagrar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
consagraçãoconsagração
( con·sa·gra·ção

con·sa·gra·ção

)
Veja


nome feminino

1. Acto ou efeito de consagrar.

2. Cerimónia usada em profissões religiosas e sagrações de bispos.

3. Cerimónia da missa para consagrar a hóstia e o vinho.

4. Acto de investir o pastor protestante no cuidado espiritual de uma grei ou paróquia.

5. [Figurado] [Figurado] Apoteose.

etimologiaOrigem etimológica: latim consecratio, -onis.
consagrarconsagrar
( con·sa·grar

con·sa·grar

)
Veja
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tornar sagrado.

2. Oferecer à divindade.

3. Dizer na missa as palavras da consagração.

4. [Figurado] [Figurado] Dedicar, votar.

5. Sancionar.


verbo pronominal

6. Dedicar-se.

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio consacro, -are, do latim consecro, -are.
consagraçãoconsagração

Auxiliares de tradução

Traduzir "consagração" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.