Significado de chouriço

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chouriçochouriço
    ( chou·ri·ço

    chou·ri·ço

    )
    Imagem

    CulináriaCulinária

    Enchido de carne de porco ou de sangue de porco, farinha, etc., com gorduras e temperos.

    nome masculino

    1. [Culinária] [Culinária] Enchido de carne de porco ou de sangue de porco, farinha, etc., com gorduras e temperos.Imagem

    2. Rolo cheio de areia, de serradura ou de outro material para impedir que o vento e a chuva penetrem pela parte inferior das portas ou janelas.Imagem = CHOURIÇA

    3. Rolo de cabelo postiço usado para altear o penteado.

    4. Espécie de almofada levada sobre o cachaço pelos moços de fretes ou carregadores, quando carregam a pau e corda. = CHINGUIÇO

    5. [Informal] [Informal] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] [Futebol] [Futebol] Golo que acontece mais por sorte do que por técnica ou intenção.


    chouriço mouro

    •Enchido feito com vinho branco e sangue de porco.

    encher chouriços

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Falar ou fazer algo apenas com o propósito de preencher um período de espera. (Equivalente no português do Brasil: encher linguiça.)

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Escrever ou falar de forma enfadonha e demorada sem abordar diretamente o tema esperado. (Equivalente no português do Brasil: encher linguiça.)

    etimologiaOrigem:espanhol chorizo.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:chouriçada.

    Galeria de imagens

    Esta palavra no dicionário

    botúlico | adj.

    Relativo a ou que contém botulina (ex.: bacilo botúlico; toxina botúlica)....


    caldo-verde | n. m.

    Sopa preparada com couves tenras, finamente picadas e mal fervidas, batata cozida desfeita, azeite e, geralmente, uma ou duas rodelas de chouriço por cada pessoa (ex.: serve-se caldo-verde com tora)....


    salpicão | n. m.

    Prato que consiste na mistura de carnes frias (chouriço, paio, lombo de porco) fatiadas e temperadas com alho e vinho....


    bola | n. f.

    Bolo ou pão feito geralmente com carnes (ex.: bola de carne; bola de chouriço)....


    A palavra "chouriço" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!