PT
BR
Pesquisar
Definições



batata

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
batatabatata
( ba·ta·ta

ba·ta·ta

)
Imagem

BotânicaBotânica

Tubérculo caulinar subterrâneo da batateira, comestível e de largo emprego na alimentação.


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Tubérculo caulinar subterrâneo da batateira, comestível e de largo emprego na alimentação.Imagem

2. [Botânica] [Botânica] Tubérculo ou bolbo de outras plantas.

3. [Figurado] [Figurado] Nariz muito gordo.


batata da perna

Parte carnuda e posterior da perna (ex.: dores na batata da perna). = BARRIGA DA PERNA, PANTORRILHA, SURA

batata quente

[Informal] [Informal] Problema ou dificuldade (ex.: eles passaram a batata quente para nós).

ir plantar batatas

[Portugal, Infantil] [Portugal, Infantil] Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir bugiar; ir pentear macacos.

etimologiaOrigem etimológica:espanhol batata, provavelmente do taino.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:batatada, batatal.
batatabatata

Auxiliares de tradução

Traduzir "batata" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?