PT
BR
Pesquisar

anátema

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
anátemaanátema
( a·ná·te·ma

a·ná·te·ma

 )


nome masculino

1. [Religião] [Religião] Excomunhão com execração.

2. Maldição, vergonha, opróbrio.

3. Forte reprovação ou repreensão.


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Religião] [Religião] Que ou quem sofreu excomunhão. = EXCOMUNGADO

5. [Por extensão] [Por extensão] Que ou quem é marginalizado ou posto de parte. = MALDITO

Origem etimológica: latim eclesiástico anathema, -atis, do grego anáthema, -atos, oferenda, coisa maldita, maldição.

Auxiliares de tradução

Traduzir "anátema" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

"Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.


Ver todas


Palavra do dia

fenianofeniano
( fe·ni·a·no

fe·ni·a·no

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a Fionn mac Cumhaill, herói da mitologia irlandesa e gaélica, ou aos Fianna, os guerreiros que o acompanhavam (ex.: histórias do ciclo feniano).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Relativo a ou partidário do fenianismo, movimento nacionalista irlandês que, entre o final do século XIX e o início do século XX, se opunha ao domínio britânico, lutando por uma Irlanda independente.

Origem etimológica: inglês fenian.

Palavras relacionadas

fenianismo