Auxiliares de tradução

    Traduzir "RAQUETES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gincana | n. f.

    Conjunto de provas de automóvel, motocicleta ou bicicleta, em que os concorrentes devem seguir um percurso complicado de chicanas, barreiras, etc....


    raqueta | n. f.

    Instrumento formado por uma armação oval, preenchida por uma rede de cordas de tripa ou de nylon, e munida de um cabo, para jogar ténis, badmínton, etc....


    ténis | n. m. 2 núm.

    Jogo de bola com raquetes, num campo apropriado, dividido ao meio por uma rede....


    raquetebol | n. m.

    Desporto praticado entre dois jogadores ou duas equipas de dois jogadores, num recinto fechado em que os jogadores usam uma raquete de cabeça larga e punho curto para bater uma bola de borracha contra a parede frontal, contra o solo ou contra o teto....


    A palavra "RAQUETES" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      "O Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa." Sendo que o correcto seria "O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica”, a primeira hipótese poderá também estar correcta?