PT
BR



    Significado de ORBE

    ( or·be

    or·be

         )


    nome masculino

    1. Corpo esférico ou circular. = BOLA, ESFERA, GLOBO

    2. Esfera celeste ou terrestre. = GLOBO

    3. Mundo, universo.

    4. Qualquer corpo celeste.

    5. Área de atividade ou de influência. = ESFERA, ÓRBITA

    etimologiaOrigem:latim orbis, -is.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: urbe.
    • Significado de orbe

    Esta palavra no dicionário

    urbe | n. f.

    Povoação que corresponde a uma categoria administrativa (em Portugal, superior a vila), geralmente caracterizada por um número elevado de habitantes, por elevada densidade populacional e por determinadas infraestruturas, cuja maioria da população trabalha na indústria ou nos serviços....

    esfera | n. f.

    Sólido redondo cujos pontos superficiais estão equidistantes do centro....

    órbita | n. f.

    Curva que os planetas descrevem à volta do Sol (ex.: a órbita da Terra demora um ano; órbita elíptica)....

    orbicular | adj. 2 g. | n. m.

    Que tem forma de orbe (ex.: escudo orbicular)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?



    Palavra do dia

    testar1testar1
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Submeter a teste ou experiência (mecanismo, sistema, etc.). = EXPERIMENTAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Pôr(-se) à prova.

    3. Submeter(-se) a avaliação. = AVALIAR

    etimologiaOrigem:teste + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    testar2testar2
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Deixar em testamento. = LEGAR

    2. Adquirir por testamento. = HERDAR

    3. [Antigo] [Antigo] Testemunhar, atestar.


    verbo intransitivo

    4. Fazer testamento (ex.: testou em favor do sobrinho).

    etimologiaOrigem:latim testor, -ari, depor, deixar em testamento.

    Secção de palavras relacionadas

    testar3testar3
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Tornar testo ou firme. = ENTESAR

    etimologiaOrigem:testo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas