Auxiliares de tradução

    Traduzir "Lictores" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lictor | n. m.

    Oficial que, na Roma antiga, acompanhava cônsules, pretores e outros magistrados em aparições públicas, levando um feixe de varas, do qual sobressai um machado, a fim de abrir caminho e impor respeito....


    fasces | n. m. pl.

    Feixe de varas, do qual sobressai um machado, levado por cada lictor adiante de cônsules e de outros magistrados, na Roma antiga....


    A palavra "Lictores" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?