Significado de Fartas-Lhos

A forma Fartas-Lhospode ser [feminino plural de fartofarto] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de fartarfartar].

( far·to

)

adjectivoadjetivo

1. Plenamente satisfeito.

2. Empanturrado.

3. Nédio.

4. Abundante (ex.: o país possui fartos recursos naturais).

5. Enfastiado.

6. Que está sem paciência ou sem tolerância para algo ou alguém (ex.: estou farto desta situação). = CHEIO, SATURADO

7. Aborrecido, cansado.

8. Insípido, desengraçado.

9. Fértil.

Origem:latim fartus, -a, -um.

( far·to

)

nome masculino

[Culinária] [Culinária] O mesmo que farte.

Origem:derivação regressiva de fartar.

( far·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Encher de comida ou de bebida; saciar.

2. [Figurado] [Figurado] Satisfazer plenamente.

3. Cansar.

4. Causar aborrecimento.

verbo intransitivo

5. Ser mais que bastante.

verbo pronominal

6. Saciar-se; encher-se; comer até não poder mais.

7. [Figurado] [Figurado] Satisfazer completamente (desejos, paixões).

8. Fazer (alguma coisa) até não poder ou não querer mais.

a fartar

•Até à saciedade; até não poder mais.

que farte

•O mesmo que a fartar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fartas-Lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fartais-Lhos Cartas-Lhos Faltas-Lhos Furtas-Lhos Fartar-Lhos Fartam-Lhos Fartes-Lhos

Palavras vizinhas

fartança fartão fartar farta-rapazes fartável farta-velhaco farta-velhacos

Esta palavra no dicionário

abundante | adj. 2 g.

Que abunda....

ávido | adj.

Que tem avidez....

empachado | adj.

Muito cheio de comida....

farfalhudo | adj.

Que chama muito a atenção, geralmente pela garridice ou pelo excesso dos adornos, pelas farfalheiras (ex.: chapéu farfalhudo)....

fartável | adj. 2 g.

Que se pode fartar....

Ver mais

A palavra "Fartas-Lhos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas