Auxiliares de tradução

    Traduzir "Couves" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caldo-verde | n. m.

    Sopa preparada com couves tenras, finamente picadas e mal fervidas, batata cozida desfeita, azeite e, geralmente, uma ou duas rodelas de chouriço por cada pessoa (ex.: serve-se caldo-verde com tora)....


    rutabaga | n. f.

    Planta (Brassica napus) da família das brassicáceas, híbrida, que resulta do cruzamento do nabo com a couve....


    trocho | n. m.

    Pedaço de pau tosco....


    tronchuda | n. f.

    Variedade de couve com talos grossos e retorcidos....


    mafufo | n. m.

    Folha de couve ou de outro vegetal que é enrolada em forma de charuto à volta de um recheio, geralmente de carne e arroz....


    A palavra "Couves" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Estamos encaminhando em anexo as notas fiscais de nºs 6358 e 6359, referente ao faturamento do mês de Março/2005. A palavra referente deve estar no plural ou podemos deixá-la no singular?