PT
BR
Pesquisar
    Definições

    varanda

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    varandavaranda
    ( va·ran·da

    va·ran·da

    )
    Imagem

    Plataforma saliente da fachada de um edifício rodeado de uma grade ou balaustrada.


    nome feminino

    1. Galeria ligeira estabelecida em todo o comprimento das habitações da Índia e do Extremo Oriente.

    2. Plataforma saliente da fachada de um edifício rodeado de uma grade ou balaustrada.Imagem

    3. Eirado, terraço, balcão, sacada.

    4. Parapeito de grade em janela alta.

    5. [Teatro] [Teatro] Última ordem dos teatros, por cima dos camarotes (neste sentido, empregado geralmente no plural).

    6. Roda dentada nos lagares de azeite.

    7. [Antigo] [Antigo] Tabela de bilhar.

    8. [Brasil] [Brasil] Recinto adjunto à casa de habitação, no qual dormem criados e hóspedes.

    9. [Brasil] [Brasil] Guarnição lateral das redes de dormir ou de transporte. = TANGA

    10. [Brasil] [Brasil] Sala comprida e estreita.

    11. [Brasil] [Brasil] [Pesca] [Pesca] Primeiro dos três compartimentos de um curral de peixe. = SALA

    varanda varanda

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "varanda" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".


    Ver todas