PT
BR
Pesquisar
Definições



vacarrona

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vacarronavacarrona
|ô| |ô|
( va·car·ro·na

va·car·ro·na

)


nome feminino

[Portugal: Trás-os-Montes, Calão] [Portugal: Trás-os-Montes, Tabuísmo] Mulher indolente ou desleixada.

etimologiaOrigem etimológica:talvez de vaca + -rr- + -ona, feminino de -ão.
vacarronavacarrona


Dúvidas linguísticas


Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.


Gostava de saber se a vossa ferramenta FLiP pode corrigir palavras com especificação de gênero, sugerindo palavras que não especificam gênero masculino ou feminino. Por exemplo, a correção de "menino" para "menine", para ser neutro.