PT
BR



    Significado de ultramar

    ( ul·tra·mar

    ul·tra·mar

         )

    nome masculino

    1. Região situada do outro lado do mar. = ALÉM-MAR

    2. [Por extensão] [Por extensão] Possessões que uma nação tem do outro lado do mar, ou onde se chega após longa travessia. = ALÉM-MAR

    3. Tinta ou cor azul extraída do lápis-lazúli. = AZUL ULTRAMARINO

    etimologiaOrigem:francês outremer.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ultramar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ultramar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cofió | n. m.

    Barrete análogo ao fez turco, usado pelas tropas indígenas do ex-Ultramar português....

    além-mar | adv. | adj. 2 g. 2 núm. | n. m.

    Numa região do outro lado do mar....

    ultramarinista | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Relativo ao ultramar ou a territórios ultramarinos....

    azul | adj. 2 g. | n. m.

    Diz-se da cor do céu sem nuvens....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ultramar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar