PT
BR
Pesquisar
Definições



troféus

A forma troféusé [masculino plural de troféutroféu].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
troféutroféu
( tro·féu

tro·féu

)


nome masculino

1. Despojos de inimigo vencido.

2. Ornamento que consistia num grupo de armas suspensas numa coluna, num muro.

3. Sinal ou insígnia de uma vitória ou de um triunfo.

4. [Caça] [Caça] O mesmo que troféu de caça.

5. Competição desportiva em que se atribui essa insígnia ao vencedor ou vencedores. [Geralmente com inicial maiúscula.]

6. [Por extensão] [Por extensão] Feixe de diversos objectos para servir de ornamento.

7. Representação dos atributos peculiares a uma arte ou ciência.


troféu de caça

[Caça] [Caça]  Haste, dente ou cabeça de um animal abatido, geralmente tratado para ser exposto.

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio trophaeum, -i, do latim tropaeum, -i, do grego trópaion, -ou.
troféustroféus

Auxiliares de tradução

Traduzir "troféus" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.


Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.