Auxiliares de tradução

    Traduzir "tripulantes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Proprietário ou tripulante de alvarenga....


    argonauta | n. m.

    Tripulante lendário da nau Argo, na qual, segundo a lenda, os argonautas foram à conquista do Velo de Ouro....


    beliche | n. m.

    Lugar que, a bordo, ocupa cada cama de passageiro, de oficial ou de tripulante....


    calador | n. m.

    Tripulante que deita a rede ao mar....


    chileira | n. f.

    Pequeno sobrado nos mesmos barcos à ré, onde se deitam e dormem os tripulantes....


    A palavra "tripulantes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Estive pesquisando o verbo precaver e ocorreu o seguinte: a) de acordo com a consulta feita, o referido verbo é conjugado em todos os tempos; b) a consulta feita a outras fontes de pesquisa informa que o verbo é defectivo. Gostaria que vocês me orientassem a razão dessa divergência na conjugação.