PT
BR
Pesquisar
Definições



translucidamente

A forma translucidamentepode ser [derivação de translúcidotranslúcido] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
translucidamentetranslucidamente
( trans·lu·ci·da·men·te

trans·lu·ci·da·men·te

)


advérbio

De modo translúcido.

etimologiaOrigem etimológica:translúcido + -mente.

translúcidotranslúcido
( trans·lú·ci·do

trans·lú·ci·do

)


adjectivoadjetivo

Que deixa passar a luz, mas através dos quais não se vêem os objectos com nitidez (ex.: corpo translúcido). = DIÁFANO, TRANSPARENTEOPACO

etimologiaOrigem etimológica:latim translucidus, -a, -um.

translucidamentetranslucidamente


Dúvidas linguísticas


Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.


Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.