Significado de transgredirem

    A forma transgredirempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de transgredirtransgredir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de transgredirtransgredir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transgredirtransgredir
    ( trans·gre·dir

    trans·gre·dir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Passar além do limite razoável.

    2. Infringir.

    3. Postergar; não cumprir.

    4. Violar (a lei).

    etimologiaOrigem:latim *transgredere, de transgredior, -gredi, passar para o outro lado, atravessar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    penitência | n. f.

    Em certos jogos de prendas, a pena imposta aos que transgredirem as regras....


    roto | adj. | n. m.

    Rompido....


    transgressor | adj. n. m.

    Que ou aquele que transgride; infrator....


    contraventor | adj. n. m.

    Que ou quem transgride; que ou quem comete contravenção (ex.: ações contraventoras; cidadão contraventor; índole contraventora; os contraventores foram punidos)....


    A palavra "transgredirem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.