PT
BR
Pesquisar
Definições



trancafies

A forma trancafiesé [segunda pessoa e terceira pessoa plural e singular do presente infinitivo e do conjuntivo de trancafiartrancafiar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trancafiartrancafiar
( tran·ca·fi·ar

tran·ca·fi·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Colocar em estabelecimento prisional ou similar (ex.: o rei mandou trancafiar os bandidos no calabouço; não se pode trancafiar alguém sem provas). = APRISIONAR, CATRAFILAR, ENCARCERAR, PRENDER


verbo transitivo e pronominal

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter(-se) fechado e inacessível em determinado local (ex.: é melhor trancafiar as jóias no cofre do hotel; trancafiou-se no sótão). = TRANCAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TRINCAFIAR

etimologiaOrigem etimológica:trancafio + -ar.

trancafiestrancafies

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.