PT
BR
Pesquisar
Definições



trailer

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trailertrailer
|trâilèr|


nome masculino

1. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Excerto ou conjunto de excertos de um filme ou série montado para efeitos de divulgação.

2. Veículo suplementar e sem tracção que tem de ser engatado a outro veículo.

3. [Brasil] [Brasil] Reboque que se atrela a veículos automóveis, dotado de equipamento e de espaço próprios para alojamento. (Equivalente no português de Portugal: rulote.)

4. [Brasil] [Brasil] Atrelado equipado para a confecção ou venda de alimentos e bebidas (ex.: trailer de pastéis). [Equivalente no português de Portugal: rulote.]

etimologiaOrigem etimológica: palavra inglesa.
vistoPlural: trailers.
iconPlural: trailers.
trailertrailer

Auxiliares de tradução

Traduzir "trailer" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?