PT
BR
Pesquisar
    Definições



    traições

    A forma traiçõespode ser [derivação feminino plural de trairtrair] ou [feminino plural de traiçãotraição].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trairtrair
    |a-í| |a-í|
    ( tra·ir

    tra·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Enganar com traição. = ATRAIÇOAR, FALSEAR

    2. Revelar informação que era secreta. = DELATAR, DENUNCIAR

    3. Deixar perceber. = REVELAR

    4. Não cumprir promessa, compromisso ou princípio.

    5. Ser infiel a.


    verbo pronominal

    6. Revelar (o que se desejaria ocultar). = DESCOBRIR-SE

    etimologiaOrigem etimológica: latim trado, -ere.
    Imagem gerada com definições
    trair

    traiçãotraição
    ( trai·ção

    trai·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de trair.

    2. Perfídia.

    3. Entrega aleivosa.

    4. Quebra aleivosa da fé prometida e empenhada.

    5. Infidelidade conjugal.

    6. Emboscada desleal; surpresa vil.


    à traição

    Traiçoeiramente, aleivosamente.

    Pelas costas, à falsa fé.

    Imagem gerada com definições
    traição

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "traições" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.