PT
BR
Pesquisar
Definições



tostado

A forma tostadopode ser [masculino singular particípio passado de tostartostar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tostadotostado
( tos·ta·do

tos·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se tostou.

2. Que está levemente queimado.

3. Que está queimado pelo sol (ex.: pele tostada). = BRONZEADO, MORENO, TRIGUEIRO

4. Que tem um tom escuro.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de tostar.

tostartostar
( tos·tar

tos·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Queimar ou queimar-se superficialmente. = CRESTAR, TISNAR, TORRAR

2. Dar ou ganhar um tom de pele mais rosado ou mais escuro por exposição à luz solar. = BRONZEAR


verbo transitivo

3. [Enologia] [Enologia] Queimar por poucos minutos a superfície interna da madeira da pipa ou barrica.

etimologiaOrigem etimológica:latim vulgar tostare, do latim tostus, -a, -um, particípio passado de torreo, -ere, secar, queimar, assar.

tostadotostado

Auxiliares de tradução

Traduzir "tostado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho sempre uma dúvida: utiliza-se crase antes de pronomes demonstrativos como esse, essa, esta, este?


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.