PT
BR
Pesquisar
Definições



torcicolo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
torcicolotorcicolo
|ó| |ó|
( tor·ci·co·lo

tor·ci·co·lo

)


nome masculino

1. Volta tortuosa, com muitas curvas para um lado e para outro. = SINUOSIDADE, ZIGUEZAGUE

2. [Figurado] [Figurado] Ambiguidade das palavras.

3. [Medicina] [Medicina] Dor nos músculos do pescoço que dificulta o seu movimento.

4. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave trepadora (Jynx torquilla) da família dos picídeos, de plumagem acastanhada que se caracteriza pela capacidade de rodar a cabeça num ângulo de 180 graus. = PAPA-FORMIGAS, PIADEIRA, PIADEIRO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TORTICOLO

etimologiaOrigem etimológica:italiano torcicollo.
torcicolotorcicolo

Auxiliares de tradução

Traduzir "torcicolo" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).