PT
BR
Pesquisar
Definições

tira la piedra y esconde la mano

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tira la piedra y esconde la manotira la piedra y esconde la mano


locução

Equivalente a "dar bofetadas e esconder a mão".

etimologiaOrigem etimológica: locução espanhola que significa "atira a pedra e esconde a mão".
tira la piedra y esconde la mano tira la piedra y esconde la mano

Auxiliares de tradução

Traduzir "tira la piedra y esconde la mano" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?


Ver todas


Palavra do dia

choldraboldracholdraboldra
( chol·dra·bol·dra

chol·dra·bol·dra

 )


nome feminino

[Informal] [Informal] Grande confusão de coisas ou pessoas. = BALBÚRDIA, CHOLDRA, MISTIFÓRIO, MIXÓRDIA, SALGALHADA ≠ ORDEM, ORGANIZAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: de choldra, de origem controversa.