PT
BR
Pesquisar
Definições



tigelas

A forma tigelasé [feminino plural de tigelatigela].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tigelatigela
|é| |é|
( ti·ge·la

ti·ge·la

)


nome feminino

1. Recipiente côncavo e sem asas, usado geralmente para líquidos (ex.: tigela de loiça, tigela de plástico).

2. Conteúdo desse recipiente (ex.: bebeu uma tigela de leite).

3. [Antigo] [Antigo] Parte da espada para proteger a mão. = COPOS

4. [Brasil] [Brasil] Antiga medida de capacidade.


quebrar a tigela

[Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Usar uma peça de vestuário pela primeira vez.

etimologiaOrigem etimológica:latim tegillum, -i, pequeno capuz ou barrete.

tigelastigelas

Auxiliares de tradução

Traduzir "tigelas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.