Significado de tesoura-to

    A forma tesoura-topode ser [feminino singular de tesouratesoura], [segunda pessoa singular do imperativo de tesourartesourar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de tesourartesourar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tesourartesourar
    ( te·sou·rar

    te·sou·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cortar com tesoura.

    2. Talhar.

    3. [Figurado] [Figurado] Dizer mal de.

    = SinónimoSinônimo geral: TESOIRAR

    etimologiaOrigem:tesoura + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    tesouratesoura
    ( te·sou·ra

    te·sou·ra

    )
    Imagem

    Instrumento cortante composto de duas folhas que se movem sobre um eixo comum.

    nome feminino

    1. Instrumento cortante composto de duas folhas que se movem sobre um eixo comum.Imagem

    2. [Por extensão] [Por extensão] Coisa que têm o feitio de uma tesoura aberta.

    3. Aspa.

    4. [Construção] [Construção] Cada um dos encruzamentos da estrutura de madeira que sustêm a cumeeira do telhado. = ASNA

    5. Gavinha.

    6. Peça no jogo dianteiro dos carros de quatro rodas de tração animal.

    7. [Figurado] [Figurado] Unhas grandes e aguçadas.

    8. Língua viperina e maldizente.

    9. Crítico mordaz.

    10. Coisa que corta ou dilacera.

    11. [Entomologia] [Entomologia] Designação dada a vários insetos ortópteros do género Forficula, em especial à espécie Forficula auricularia, cujo abdómen termina em dois ganchos em forma de tenaz.Imagem = BICHA-CADELA

    12. [Ginástica] [Ginástica] Exercício de ginástica que consiste em vários saltos seguidos no mesmo lugar, movimentando ao mesmo tempo o braço e a perna do mesmo lado para a frente e para trás.

    13. [Hipismo] [Hipismo] Cavalo mal embocado que dá com a cabeça para um e outro lado.

    14. [Marinha] [Marinha] Ferro arqueado cuja extremidade aguda, embebida em qualquer peça de madeira, serve para aguentar contra ela o cabo que lhe queiram ligar pelo seu comprimento.

    15. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Tyrannus savana) da família dos tiranídeos, de cabeça e asas negras, ventre branco e cauda comprida bipartida, encontrada na América do Sul. = PIRANHA, TESOURINHA-DO-CAMPO

    tesouras

    nome feminino plural

    16. [Ornitologia] [Ornitologia] As primeiras penas da asa das aves.

    17. Aspas de pau em que a lenha se serra.

    18. Correias que em continuação das guias vão prender no freio de cada um dos cavalos de tiro.

    19. [Informal] [Informal] [Vestuário] [Vestuário] As abas de uma casaca.


    tesoura do coche

    •Correias fortes que nos antigos coches sustentavam o balanço.

    = SinónimoSinônimo geral: TESOIRA

    etimologiaOrigem:latim tonsorius, -a, -um, relativo a torquia ou corte.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Usa-se para caracterizar uma obra ou bem durável ou uma aquisição definitiva; expressão do historiador Tucídides que, ao caracterizar a sua obra, diz que compôs não um discurso de aparato destinado a auditores de um momento, mas um monumento durável....


    arife | n. m.

    Tesoura....


    Indivíduo com o posto de capitão ou tenente a cujo cargo estava o serviço de tesouraria, receção e distribuição de fundos....


    soleira | n. f.

    Limiar da porta....


    A palavra "tesoura-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!