PT
BR



    Significado de tentar

    ( ten·tar

    ten·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Fazer esforço ou tratar de conseguir atingir um objetivo. = INTENTAR, PROCURAR

    2. Usar meios para chegar a um resultado. = DILIGENCIAR, EMPREENDER, INTENTAR

    3. Mostrar o intento ou a vontade de. = PRETENDER

    4. Instigar, seduzir ou induzir ao que é considerado o mal.

    5. Fazer sentir desejo ou vontade de algo. = PROVOCAR

    6. Exercitar, experimentar, provar.

    7. Arriscar ou expor-se a.

    8. Pôr à prova. = TESTAR

    9. [Direito] [Direito] Formular ou pôr em juízo. = INTENTAR

    10. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Proceder à tenta ou corrida de novilhos.

    verbo pronominal

    11. Correr riscos. = ARRISCAR-SE, AVENTURAR-SE

    12. Deixar-se seduzir; cair numa tentação.

    etimologiaOrigem:latim tempto, -are ou tento, -are, tocar, apalpar, ensaiar, experimentar, atacar, procurar seduzir.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de tentar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tentar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    demonífugo | adj.

    Que afugenta o demónio ou as suas tentações....

    lampeiro | adj.

    Que nasce ou surge antes do tempo....

    já | adv. | conj. coord.

    Neste instante (ex.: saia já daqui!)....

    tentadiço | adj.

    Que se deixa tentar facilmente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tentar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar