surdir Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! surdirsurdir ( sur·dir sur·dir ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo intransitivo 1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR 2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIR ≠ IMERGIR 3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE verbo transitivo 4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR Origem etimológica:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer. Confrontar: xurdir.