PT
BR
Pesquisar
Definições



subtileza

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
subtilezasutileza
|ê| |ê|
( sub·ti·le·za

su·ti·le·za

 )


nome feminino

1. Qualidade de subtil.

2. Tenuidade.

3. Delicadeza.

4. [Figurado] [Figurado] Agudeza, penetração de espírito.

5. Argumento ou raciocínio próprio para embaraçar a outrem.

iconeNota: No português do Brasil, coexistem as grafias sutileza e subtileza, embora a segunda seja menos usada.
grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
grafiaGrafia em Portugal:subtileza.
grafiaGrafia em Portugal:subtileza.
subtilezasubtileza

Auxiliares de tradução

Traduzir "subtileza" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!



Palavra do dia

filomelafilomela
|mé| |mé|
( fi·lo·me·la

fi·lo·me·la

 )


nome feminino

[Linguagem poética] [Linguagem poética] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Luscinia megarhynchos) da família dos muscicapídeos, cuja plumagem é arruivada no dorso e nas asas e esbranquiçada no pescoço. = ROUXINOL

etimologiaOrigem etimológica:latim Philomela, -ae, do grego Philomêla, -as, Filomela, mitónimo [personagem da mitologia grega, filha de Pandião, rei de Atenas, violada por Tereu e transformada em rouxinol].