PT
BR
Pesquisar
Definições



subjugado

A forma subjugadopode ser [masculino singular particípio passado de subjugarsubjugar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
subjugadosubjugado
( sub·ju·ga·do

sub·ju·ga·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se subjugou.

2. Que está sob domínio de outrem. = DOMINADO, RENDIDO, VENCIDO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de subjugar.

subjugarsubjugar
( sub·ju·gar

sub·ju·gar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Submeter ao jugo. = JUNGIR

2. [Figurado] [Figurado] Controlar pela força das armas. = CONQUISTAR, DOMINAR

3. Domesticar.


verbo transitivo e pronominal

4. Deixar ou ficar debaixo de um poder forte. = SUBMETER, SUJEITAR

5. Controlar sentimentos, desejos ou vontades. = CONTER, DOMINAR, REFREAR, REPRIMIR

etimologiaOrigem etimológica:latim subjugo, -are.

subjugadosubjugado

Auxiliares de tradução

Traduzir "subjugado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.