Auxiliares de tradução

    Traduzir "sorvetes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cone | n. m.

    Recipiente cónico comestível, feito de bolacha, para sorvetes....


    gelado | adj. | n. m.

    Coberto de gelo; muito frio....


    picolé | n. m.

    Sorvete solidificado na extremidade de um pauzinho por onde se pega para o sorver....


    carioca | n. 2 g. | adj. 2 g. | n. m. | adj.

    Natural ou habitante da cidade do Rio de Janeiro....


    sorbet | n. m.

    Creme congelado, doce e aromatizado, feito de água aromatizada ou de sumo de frutas, sem adição de leite ou outros produtos lácteos ou de sucedâneos com gordura....


    A palavra "sorvetes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?