Significado de solta

A forma soltapode ser [feminino singular de soltosolto], [feminino singular particípio passado de soltarsoltar], [segunda pessoa singular do imperativo de soltarsoltar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de soltarsoltar], [nome feminino plural] ou [nome feminino].

|ô| |ô|

( sol·ta

)

nome feminino

1. Ato ou efeito de soltar.

2. Peia para as bestas.

3. [Antigo, Figurado] [Antigo, Figurado] Prisão.

soltas

nome feminino plural

4. [Antigo] [Antigo] Bestas que puxam o carro adiante da parelha do tronco, sem boleeiro.

à solta

•Em liberdade; sem peias.

às soltas

•O mesmo que à solta.

solta de sangue

( sol·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Tornar livre.

2. Desprender; desatar; desembaraçar.

3. Desfraldar (velas).

4. Atirar; arremessar; expelir.

5. Emitir (gemidos).

6. Largar da mão.

7. Pronunciar.

8. Explicar.

9. Desmanchar.

10. Afrouxar.

11. Desjungir (animais).

verbo intransitivo

12. Sair; pôr-se a caminho.

verbo pronominal

13. Fugir da prisão.

14. Desprender-se.

15. Desfraldar-se.

16. Tornar-se pando, afrouxar.

Origem:solto + -ar.

|ô| |ô|

( sol·to

)

adjectivoadjetivo

1. Que se soltou.

2. Que não está colado ou ligado a outro. = DESATADO, LIVRE

3. Que está em liberdade. = LIVRE ≠ PRESO

4. Desobrigado.

5. Desafogado; desoprimido.

6. Quite.

7. Pando; frouxo.

8. Espalhado; desagregado.

9. Licencioso; dissoluto.

10. Que tem perturbações intestinais, geralmente diarreia (ex.: ventre solto).

11. [Marinha] [Marinha] Sem ancoradouro certo (ex.: navio solto).

12. [Versificação] [Versificação] Não rimado (ex.: verso solto). = BRANCO, LIVRE

Origem:latim *soltus, de solutus, -a, -um, particípio passado de solvo, -ere, desatar, desligar, libertar.

Plural: soltos |ô|.

Plural: soltos |ô|.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "solta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

soltar soltam soltai soltas salta solte solto

Palavras vizinhas

soltador soltamente soltamento soltar

Anagramas

altos latos lotas salto talos tolas

Esta palavra no dicionário

avulso | adj. | adv.

Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

debatidiço | adj.

Que se agita violentamente para se soltar....

delido | adj.

Diluído....

derrengado | adj.

Derreado....

desgrenhado | adj.

Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "solta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

catequizando

A palavra catequizando, aquele que aprende catequese, existe?

Ver todas