PT
BR
Pesquisar
Definições



sarapintado

A forma sarapintadopode ser [masculino singular particípio passado de sarapintarsarapintar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sarapintadosarapintado
( sa·ra·pin·ta·do

sa·ra·pin·ta·do

)


adjectivoadjetivo

[Informal] [Informal] Com pintas de várias cores. = PINTALGADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de sarapintar.
sarapintarsarapintar
( sa·ra·pin·tar

sa·ra·pin·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Pintar de diversas cores, mosquear, pintar às manchas.

sarapintadosarapintado

Auxiliares de tradução

Traduzir "sarapintado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.


Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?