PT
BR
Pesquisar
Definições



recuada

A forma recuadapode ser [feminino singular de recuadorecuado], [feminino singular particípio passado de recuarrecuar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recuadarecuada
( re·cu·a·da

re·cu·a·da

)


nome feminino

Acto ou efeito de recuar. = RECUA, RECUAMENTO, RECUO

etimologiaOrigem etimológica:feminino de recuado.

recuarrecuar
( re·cu·ar

re·cu·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Andar para trás. = RETROCEDER, RETROGRADAR

2. Fazer marcha atrás.

3. Perder terreno. = CEDER

4. Não prosseguir. = CEDER, HESITAR, RENUNCIAR

5. Acuar; acobardar-se.

6. Bater em retirada. = DESISTIR, RETIRAR


verbo transitivo

7. Empurrar para trás.

8. Fazer retroceder.

9. Colocar aquém.

etimologiaOrigem etimológica:re- + cu + -ar.

recuadorecuado
( re·cu·a·do

re·cu·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que recuou ou que se recuou.AVANÇADO

2. Que está atrás ou mais atrás no espaço em relação a algo ou a outrem (ex.: casas recuadas; jogador mais recuado).AVANÇADO

3. Que está afastado ou mais atrás no tempo (ex.: em tempos recuados). = DISTANTEAVANÇADO, PRÓXIMO

4. [Fonética] [Fonética] Que se produz com recuo da língua para a parte de trás da boca, contrária à entrada (ex.: [a] é uma vogal recuada).

etimologiaOrigem etimológica:particípio de recuar.

recuadarecuada

Auxiliares de tradução

Traduzir "recuada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Conhecem a existência de algum documento que possua informação sobre a frequência de ocorrência de palavras portuguesas?