PT
BR
Pesquisar
Definições



quadrarão

A forma quadrarãopode ser [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de quadrarquadrar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
quadrarãoquadrarão
( qua·dra·rão

qua·dra·rão

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

[Brasil] [Brasil] Que ou quem é filho de mestiço e branca ou vice-versa, que se considera ter um quarto de sangue negro. = QUADRAVÃO, QUADRUM, QUARTERÃO

etimologiaOrigem etimológica:inglês quadroon, do espanhol cuarterón, filho de mestiço com espanhol ou vice-versa, que se considera ter um quarto de sangue índio.

vistoPlural: quadrarões.
iconPlural: quadrarões.
quadrarquadrar
( qua·drar

qua·drar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar a forma quadrada a (ex.: quadrar a cortiça).

2. [Aritmética] [Aritmética] Elevar um número ao quadrado; multiplicar um número por si próprio.


verbo transitivo e intransitivo

3. Ser apropriado ou conveniente. = CONVIR

4. Dar vantagem.

5. Estar ou ficar de acordo com. = ADAPTAR-SE, MOLDAR-SE


verbo intransitivo

6. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Perfilar-se na frente do touro para colocar bandarilhas.

etimologiaOrigem etimológica:latim quadro, -are, esquadriar, cortar em esquadria, tornar simétrico, tornar perfeito, ser quadrado, convir, adaptar-se.

quadrarãoquadrarão

Auxiliares de tradução

Traduzir "quadrarão" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?