Significado de pifarem-lho

    A forma pifarem-lhopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de pifarpifar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de pifarpifar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pifarpifar
    ( pi·far

    pi·far

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Informal] [Informal] Tirar sorrateiramente o que pertence a outrem (ex.: pifaram-me a carteira). = AFANAR, BIFAR, FANAR, SURRIPIAR

    verbo intransitivo

    2. [Informal] [Informal] Sofrer avaria; deixar de funcionar (ex.: se o computador pifar, o trabalho está guardado no disco rígido externo). = AVARIAR

    3. [Informal] [Informal] Não ser bem-sucedido (ex.: a abordagem economicista pifou). = FALHAR, FRACASSAR

    4. [Informal] [Informal] Ficar cansado.

    5. [Informal] [Informal] Morrer.

    verbo transitivo e intransitivo

    6. [Informal] [Informal] Beber demasiado.

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    pife | n. m.

    Instrumento de sopro, parecido com a flauta, mas mais pequeno e de som agudo....


    pifo | n. m.

    Estado de pessoa embriagada....


    pifar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr.

    Tirar sorrateiramente o que pertence a outrem (ex.: pifaram-me a carteira)....


    pifado | adj.

    Que se pifou....

    A palavra "pifarem-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.