PT
BR
Pesquisar
Definições



penosamente

A forma penosamentepode ser [derivação de penosopenoso] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
penosamentepenosamente
( pe·no·sa·men·te

pe·no·sa·men·te

)
Veja


advérbio

De modo penoso.

etimologiaOrigem etimológica: penoso + -mente.
penosopenoso
|nô| |nô|
( pe·no·so

pe·no·so

)
Veja


adjectivoadjetivo

1. Que causa pena; que aflige; que provoca dor (ex.: tratamento penoso). = DOLOROSO

2. Que cansa; que exige esforço (ex.: trabalho penoso). = DIFÍCIL, FATIGANTE

3. [Figurado] [Figurado] Difícil de suportar (ex.: reunião penosa).

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ladrão de galinhas.

etimologiaOrigem etimológica: pena + -oso.
vistoPlural: penosos |nó|.
iconPlural: penosos |nó|.
penosamentepenosamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "penosamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?