Significado de pairam-no-las

A forma pairam-no-lasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de pairarpairar].

( pai·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente. = PLANAR

2. [Figurado] [Figurado] Olhar de alto, abranger com o espírito.

3. Estar iminente, ameaçar.

4. Hesitar.

5. [Antigo] [Antigo] Suster; aguentar; parar; aviar; tolerar.

6. [Marinha] [Marinha] Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direção do vento (ex.: o navio pairava). = BORDEJAR

Auxiliares de tradução

Traduzir "pairam-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

pariram-no-las pariam-no-las piaram-no-las palram-no-las param-no-las pairem-no-las pairar-no-las

Palavras vizinhas

paiolim paiote paiquicé pairador pairante pairar pairari

Esta palavra no dicionário

pairo | n. m.

Ato de pairar....

adejar | v. intr. | v. tr. e intr. | v. tr.

Bater as asas....

librar | v. tr. | v. pron.

Pôr em oscilação....

pairar | v. intr.

Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente....

planar | v. intr.

Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente (ex.: a águia plana a grandes alturas)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "pairam-no-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

paraolímpico / paralímpico

Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?

Ver todas