PT
BR



    Significado de pago-ta

    A forma pago-tapode ser [masculino singular de pagopago], [masculino singular particípio passado de pagarpagar] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de pagarpagar].

    ( pa·go

    pa·go

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se pagou.

    2. Entregue para pagamento. = SATISFEITO

    3. Que recebeu pagamento.

    4. Vingado, desforrado.

    etimologiaOrigem:particípio de pagar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pa·go

    pa·go

         )


    nome masculino

    1. O que se entrega ou recebe por um bem ou serviço. = PAGA, PAGAMENTO

    2. Aquilo que se recebe. = RETRIBUIÇÃO

    3. Castigo.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de pagar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pa·go

    pa·go

         )


    nome masculino

    1. Pequena aldeia. = CASAL

    2. [Brasil] [Brasil] Lugar onde se nasceu.

    3. [Brasil] [Brasil] Residência.

    etimologiaOrigem:latim pagus, -i, aldeia.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pa·gar

    pa·gar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar o preço estipulado por (coisa vendida ou serviço feito).

    2. Satisfazer (uma dívida, um encargo).

    3. Remunerar, recompensar.

    4. Sofrer as consequências (ex.: pagar os erros). = EXPIAR

    5. Ser castigado em lugar de outrem (ex.: paga o justo pelo pecador).

    6. [Antigo] [Antigo] Aplacar, apaziguar.


    verbo intransitivo

    7. Embolsar alguém do que lhe é devido.


    verbo pronominal

    8. Descontar (do que se há de entregar) a parte que é devida.

    9. Indemnizar-se.

    10. Vingar-se, desforrar-se.


    pagar bem

    •Ser pontual ou generoso no pagamento.

    pagar caro

    •Sofrer consequências pesadas ou graves.

    pagar mal

    •Não ser pontual ou não ser generoso no pagamento.

    pagar para ver

    •Ter dúvidas ou estar incrédulo em relação a algo.

    etimologiaOrigem:latim paco, -are, pacificar, domar, cultivar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    pré-pago | adj.

    Que se paga antes de usufruir ou de consumir (ex.: serviço telefónico pré-pago)....

    impagável | adj. 2 g.

    Que não pode ou não deve pagar-se....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



    Palavra do dia

    testar1testar1
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Submeter a teste ou experiência (mecanismo, sistema, etc.). = EXPERIMENTAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Pôr(-se) à prova.

    3. Submeter(-se) a avaliação. = AVALIAR

    etimologiaOrigem:teste + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    testar2testar2
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Deixar em testamento. = LEGAR

    2. Adquirir por testamento. = HERDAR

    3. [Antigo] [Antigo] Testemunhar, atestar.


    verbo intransitivo

    4. Fazer testamento (ex.: testou em favor do sobrinho).

    etimologiaOrigem:latim testor, -ari, depor, deixar em testamento.

    Secção de palavras relacionadas

    testar3testar3
    ( tes·tar

    tes·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Tornar testo ou firme. = ENTESAR

    etimologiaOrigem:testo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas