PT
BR
Pesquisar
Definições



pára-arranca

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pára-arrancapara-arrancapára-arrancapara-arranca
|pà| |pà|
( pá·ra·-ar·ran·ca pa·ra·-ar·ran·ca

pá·ra·-ar·ran·ca

pa·ra·-ar·ran·ca

)


nome masculino

1. [Informal] [Informal] Trânsito denso, que progride lentamente, com paragens frequentes (ex.: de manhã, o pára-arranca começa logo à entrada da ponte).

2. [Informal] [Informal] Progresso lento, alternando entre paragens e pequenos avanços (ex.: negociações entre as duas partes não saem do pára-arranca).

etimologiaOrigem etimológica:forma do verbo parar + forma do verbo arrancar.

vistoPlural: pára-arrancas.
iconPlural: pára-arrancas.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: para-arranca.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:para-arranca.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.
pára-arrancapára-arranca


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.


A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.