Mais pesquisadas do dia

Significado de orvalhada

A forma orvalhadapode ser [feminino singular de orvalhadoorvalhado], [feminino singular particípio passado de orvalharorvalhar] ou [nome feminino].

orvalhadaorvalhada

( or·va·lha·da

or·va·lha·da

)

nome feminino

1. Orvalho matinal. = ORVALHEIRA

2. [Brasil] [Brasil] Festa de São João.

orvalharorvalhar

( or·va·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:impessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cobrir ou humedecer de orvalho.

2. Borrifar.

3. Rociar.

verbo intransitivo

4. Cair orvalho.

5. Chuviscar.

verbo pronominal

6. Humedecer-se.

orvalhadoorvalhado

( or·va·lha·do

or·va·lha·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que está molhado de orvalho. = RÓRIDO, RÓSCIDO

2. Que está coberto de pequenas gotas.

= SinónimoSinônimo geral: ROCIADO

Origem:particípio de orvalhar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "orvalhada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

orvalhara orvalhará orvalhadas orvalhava orvalhado orgulhada orvalhados

Palavras vizinhas

ortótropo oruncó orungã

orvalhada

orvalhado orvalhar orvalheira

Esta palavra no dicionário

mádido | adj.

Que está ligeiramente molhado (ex.: mádida folhagem)....

rorante | adj. 2 g.

Que orvalha; que rora....

róscido | adj.

Que está coberto ou molhado de orvalho....

ruço | adj.

Pardacento....

rociado | adj.

Que está coberto de orvalho, de rocio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "orvalhada" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas