PT
BR
Pesquisar
Definições



organicamente

A forma organicamentepode ser [derivação de orgânicoorgânico] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
organicamenteorganicamente
( or·ga·ni·ca·men·te

or·ga·ni·ca·men·te

)


advérbio

De modo orgânico.

etimologiaOrigem etimológica:orgânico + -mente.

orgânicoorgânico
( or·gâ·ni·co

or·gâ·ni·co

)


adjectivoadjetivo

1. Dos órgãos ou a eles relativo.

2. Relativo às substâncias organizadas.

3. Inerente a um organismo.

4. [Biologia, Química] [Biologia, Química] Que é relativo aos seres vivos ou vem de um organismo vivo.

5. Que orienta o Estado ou as instituições (ex.: lei orgânica). = FUNDAMENTAL

6. Que organiza.

7. Que faz parte da natureza de algo ou de alguém. = CONGÉNITO, ESSENCIAL, FUNDAMENTAL, INATO

8. Arraigado, inveterado.

9. [Química] [Química] Que é relativo às substâncias químicas que contêm carbono ligado ao hidrogénio.INORGÂNICO, MINERAL

etimologiaOrigem etimológica:latimorganicus, -a, -um, de instrumento, mecânico, de instrumento musical.

organicamenteorganicamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "organicamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas




A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.