off-shore A forma off-shorepode ser[adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números], [adjectivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois números] ou [nome masculino]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! offshoreoffshore |ófchore| nome masculino 1. [Economia] [Economia] Zona ou estabelecimento financeiros estabelecidos não submetidos à legislação do país em que se encontram (ex.: aumenta o investimento estrangeiro proveniente de offshores). adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números 2. Que está situado ou ocorre longe da costa, em alto-mar (ex.: produção de energia offshore). 3. Diz-se da parte da indústria do petróleo que compreende a prospecção, a perfuração e a exploração dos jazigos situados ao largo da costa (ex.: plataforma offshore). 4. [Economia] [Economia] Que está sediado num território não sujeito ao regime legal e fiscal vigente no país em que opera (ex.: fundo offshore; filiais offshore). 5. [Desporto] [Esporte] Diz-se de um desporto motonáutico de grande velocidade em barcos muito potentes. 6. [Desporto] [Esporte] No surfe, diz-se de vento de terra para mar. Origem etimológica: palavra inglesa. Nota: Também se escreve com hífen: off-shore. off-shoreoff-shore adjectivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois números O mesmo que offshore. Origem etimológica: palavra inglesa.