PT
BR
Pesquisar
    Definições

    ocupares

    A forma ocuparespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de ocuparocupar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de ocuparocupar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ocuparocupar
    ( o·cu·par

    o·cu·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tomar ou estar na posse de.

    2. Exercer o controlo sobre determinado espaço.

    3. Não deixar que outrem utilize algo; tomar para si sem partilhar (ex.: ocupar a casa de banho; não quero ocupar o seu tempo).DESOCUPAR, LIBERTAR

    4. Preencher um espaço ou um território. = ENCHER

    5. Estar instalado em determinado lugar. = HABITAR, INSTALAR-SE, MORARDESOCUPAR

    6. Instalar-se em casa ou terreno sem autorização do proprietário.DESOCUPAR

    7. Exercer, desempenhar.

    8. Atribuir tarefas ou dar ocupação a.

    9. Embaraçar, estorvar.

    10. Ser objecto de.

    11. Pejar.


    verbo intransitivo

    12. [Antigo] [Antigo] Ficar grávida. = EMPRENHAR, ENGRAVIDAR


    verbo pronominal

    13. Ter como assunto. = DEDICAR-SE, TRATAR

    14. Tomar a seu cargo. = CUIDAR, TRATAR, VELAR, ZELAR

    15. Entreter-se.

    16. Empregar-se.

    etimologiaOrigem etimológica: latim occupo, -are.
    ocupares ocupares

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ocupares" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Monitorar ou monitorizar?


    Ver todas