PT
BR
Pesquisar
    Definições



    noitinha

    A forma noitinhapode ser [derivação feminino singular de noitenoite] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    noitinhanoitinha
    ( noi·ti·nha

    noi·ti·nha

    )
    Imagem

    Princípio da noite.


    nome feminino

    Princípio da noite.Imagem = ANOITECER, CREPÚSCULO, LUSCO-FUSCO

    etimologiaOrigem etimológica: noite + -inha, feminino de -inho.
    Significado de noitinha
   Significado de noitinha
    noitenoite
    ( noi·te

    noi·te

    )


    nome feminino

    1. Tempo compreendido entre o crepúsculo vespertino e o matutino. = NOITADA

    2. [Figurado] [Figurado] Escuridão, obscuridade.

    3. Tristeza.

    4. Morte.

    5. Ignorância.

    6. Diversão nocturna. = NOITADA

    7. Época muito remota.


    das mil e uma noites

    Esplendoroso, deslumbrante.

    noite de sete

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] [Etnografia] [Etnografia]  Ritual para afastar a má sorte, o mau-olhado ou interferências nefastas e proteger um recém-nascido, que consiste numa vigília na noite do sexto para o sétimo dia após o seu nascimento, celebrado por amigos, parentes e vizinhos com comidas, bebidas, música e canções tradicionais. = GUARDA-CABEÇA

    noite do túmulo

    O mesmo que noite eterna.

    noite e dia

    Continuamente.

    noite eterna

    Morte.

    noite velha

    Alta noite.

    perder a noite

    Passá-la sem dormir.

    etimologiaOrigem etimológica: latim nox, noctis.
    Significado de noite
   Significado de noite

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "noitinha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.