PT
BR
Pesquisar
Definições



mutatis mutandis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mutatis mutandismutatis mutandis
|mutátis mutândis|


locução

Com as mudanças necessárias ou convenientes (ex.: os argumentos usados no outro caso valem, mutatis mutandis, também para este).

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "mudando o que deve ser mudado", de mutatus, -a, -um, particípio passado de muto, -are, mudar + mutanda, -orum, as coisas que devem ser mudadas.
mutatis mutandis mutatis mutandis

Auxiliares de tradução

Traduzir "mutatis mutandis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?