PT
BR
Pesquisar
Definições



meticulosamente

A forma meticulosamentepode ser [derivação de meticulosometiculoso] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
meticulosamentemeticulosamente
( me·ti·cu·lo·sa·men·te

me·ti·cu·lo·sa·men·te

)


advérbio

De modo meticuloso.

etimologiaOrigem etimológica:meticuloso + -mente.
meticulosometiculoso
|lô| |lô|
( me·ti·cu·lo·so

me·ti·cu·lo·so

)


adjectivoadjetivo

Cauteloso; escrupuloso; tímido.

vistoPlural: meticulosos |ó|.
iconPlural: meticulosos |ó|.
meticulosamentemeticulosamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "meticulosamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.


O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".